面对日益加剧的电力短缺局面，加拿大安大略省府日前已经许可布鲁斯电力公司升级改造其4座加拿大最老的核反应堆。这4座堆分别是布鲁斯A核电站的1、2、3、4号机组，每台核电机组的电功率均为769MW。
对老核电机组进行升级改造，远比着手新建替代的核电机组要快得多。
布鲁斯电力公司的第一项工作就是要重建已经关闭1、2号机组，使其分别在2009、2010年重新投入商业运行，预计运行寿期为25年。接着是要对搁置5年并已于2003年重新启动的3、4号核电机组进行升级改造，否则这2台机组就要在2009年左右因运行寿期届满而关闭。
整个计划将花费42.5亿加元(约36亿美元)，其中27.5亿加元用于1、2号机组重建，11.5亿加元用于3号机组更新，3.5亿加元用于4号机组更新。虽然1、2号机组重建成本在每千瓦1500美元，接近新建机组的成本，但时间大幅节约。
关于这4台核电机组的电价问题，布鲁斯电力公司表示，在25年的运行寿期内，4台机组的全部电力将按照0.063加元/千瓦时的当前货币参考价格被收购。2005年，加拿大安大略省电力市场的平均现货价格为0.06765加元/千瓦时，而布鲁斯B核电站5~8号核电机组的最低中标价格为0.045加元/千瓦时。
在计划的实际执行中，投资超出或者低于 42.5亿加元的预算，超出或富余部分均由安大略省府和投资者分担。这一决定的背景是，最近安大略发电公司对皮克灵核电站1号机组进行升级改造的成本超过每千瓦1600美元，省府认为这一成本并不经济而决定不再恢复皮克灵核电站的2、3号机组。为此，2006年安大略发电公司将要考虑新建核电机组。
布鲁斯A核电站1、2号机组于1977年投入商业运行，2号机组因1995年的一次维修事件中造成堆芯污染而被关闭。1号机组和其它6台核电机组于1997年暂停，以便将运行资源集中在更新一些的核电站上。1、2号机组的重建和重新启动工作由英国的AMEC公司总承包进行。目前，1、2号机组已经更换了燃料通道和16个蒸汽发生器，并且辅助系统也升级到当前执行的标准，延展的运行寿期为25年。“一旦需要”，3号机组也可进行燃料通道和蒸汽发生器更换工作，4号机组也可以“根据需求”更换蒸汽发生器。
信息来源：《核子周刊》2005年10月20日刊 译者：刘军韬
