据日本共同社8月22日报道，日本外相冈田克也21日与印度外长克里希纳就缔结核能合作协定举行了会谈。冈田克也在会谈中表示，如果印度重启核试验则将停止核能合作，并希望在协定中写入该内容。印度方面则对此表示反对，缔结核能合作协定的谈判预计将陷入僵局。
据印度外交消息人士透露，克里希纳在会谈中表示，印度并不会迫于他国压力而暂停核试验，今后仍将坚持自主决定的原则。
冈田克也在会谈中还要求将核裁军和核不扩散的内容写入核能合作协定。他在会谈后的记者会上明确表示，如果印度重启核试验，那么就只能说将停止合作。
克里希纳在记者会上表示:“感谢日本决定启动谈判，这对两国而言将成为双赢的结果。谈判并没有对缔结的日期设置期限。”
缔结核能合作协定的谈判于6月末启动。但是，由于印度在没有加入《不扩散核武器条约》的情况下坚持开发核武器，日本国内舆论对此提出了强烈批评。日媒认为冈田可能想通过亲自展开斡旋来获得舆论的理解。
冈田在此前与印度总理辛格的会谈中也要求印方进一步就核裁军和核不扩散作出努力。辛格在对启动谈判表示欢迎的同时，称印度将继续停止核试验，为实现“无核武世界”与日本展开合作。
