V.C. Summer核电站是美国近30年来新开工建设的第一座核电站，采用的是西屋公司第三代核电技术AP1000技术建造，2014年的主要进展如下：

1、5月份，约1000吨的超级模块CA20放置于二号机核岛。

2、5月份，约900吨重的安全壳底封头放置在三号机组基础上。【CVBH由2英寸厚的碳钢组成，是安全壳的基础，大约40英尺高、130英尺宽】

3、6月份，二号机组安全壳第一环放置在底封头上部。【接下来还有两个环路。安全壳最后一部分顶封头安装完毕后，安全壳的重量将达到4000吨，高达200英尺】

4、工程现场整个夏天取得了重大进展，包括二号机组汽轮机岛。这些进展包括水箱、换热器、给水加热器和其他部件的安装等。

5、9月份，三号机组除氧器运抵现场。【除氧器约148英尺长、19英尺高，直径18英尺，重约605000磅】

6、主要混凝土浇筑一直持续到秋天，其中包括准备屏蔽厂房墙等此外，二号机组安全壳容器底封头下步的结构混凝土也持续浇筑。

7、为预期从查尔斯顿港运抵现场的二号机组蒸发器运输做相关准备。蒸发器直径20英尺，装载重量约750吨。其中一台已经在现场。

8、这一年，多个部件从全球陆续运抵现场，工地现场工作也取得相关进展。例如，4座强制通风冷却塔中的2座已结构完工。

9、12月份，二号机组重达180000磅的结构模块CA05的就位为全年画了个句号。

博主微评：

1、参考三门一期AP1000里程碑计划，2013年12月Summer二号机组CV第一环应该就位，但延误到2014年6月；而CA20应该在2013年5月就位，现延误到2014年5月就位——主要是因为芝加哥桥梁钢铁公司模块制造工厂的原因；

2、按照Summer原定计划，二号机组屏蔽主泵应于2013年10月运抵现场，目前因主泵设计变更，将调整至2015年底运抵现场，比计划延误26个月；

3、按照Summer原定计划，二号机组计划于2017年3月完工商运，初步调整为2017年12月完工商运，进一步延误的可能性较大。

目前，影响到美国第一座AP1000核电机组投运的主要因素有主泵等设备制造原因以及美国核管会（NRC）对AP1000设计变更以及AP1000实验、验收准则的审查进展情况。建议国内后续AP1000项目关注NRC的审评结果、西屋的标准设计修改等工作，做好设计和工程建造经验反馈。

注：本文工程进展的英文信息部分来自互联网，由博主翻译，并未获得授权和译审，仅供关注核能发展人士参阅，未经授权，谢绝转载。